{"translation-revision-date":"2024-08-11 21:28:52+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"tr"},"How easy was it to set up Google for WooCommerce?":["WooCommerce i\u00e7in Google'\u0131 kurmak ne kadar kolayd\u0131?"],"You\u2019ve successfully set up Google for WooCommerce! \ud83c\udf89":["WooCommerce i\u00e7in Google'\u0131 ba\u015far\u0131yla kurdunuz! \ud83c\udf89"],"Create campaign":["Kampanya olu\u015ftur"],"There was an error loading the Overview Stats. Click to retry.":["Genel Bak\u0131\u015f \u0130statistikleri y\u00fcklenirken bir hata olu\u015ftu. Yeniden denemek i\u00e7in t\u0131klay\u0131n."],"Overview Stats:":["\u0130statistiklere Genel Bak\u0131\u015f:"],"Loading product feed":["\u00dcr\u00fcn beslemesi y\u00fckleniyor"],"How easy was it to understand the requirements for the Google for WooCommerce setup?":["WooCommerce i\u00e7in Google kurulumu gereksinimleri anlamak ne kadar kolayd\u0131?"],"View product feed":["\u00dcr\u00fcn ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcle"],"No ads will launch yet and you won\u2019t be charged until Google approves your listings. Updates are available in your WooCommerce dashboard.":["Hen\u00fcz hi\u00e7bir reklam yay\u0131nlanmayacak ve Google listelerinizi onaylayana kadar \u00fccretlendirilmeyeceksiniz. G\u00fcncellemeler WooCommerce kontrol panelinizde mevcuttur."],"Your products are being synced and reviewed. Google reviews product listings in 3-5 days.":["\u00dcr\u00fcnleriniz senkronize ediliyor ve inceleniyor. Google, \u00fcr\u00fcn listelerini 3-5 g\u00fcn i\u00e7inde inceler."],"Active":["Etkin"],"Read more about this issue":["Bu konu hakk\u0131nda daha fazlas\u0131n\u0131 okuyun"],"What to do?":["Ne yapmal\u0131y\u0131m?"],"Account status:":["Hesap durumu:"],"Request review":["\u0130nceleme talep edin"],"Your account is under cool down period. You can request a new review on %s.":["Hesab\u0131n\u0131z so\u011fuma d\u00f6neminde. %s \u00fczerinden yeni bir inceleme talep edebilirsiniz."],"Add and sync products to Google.":["\u00dcr\u00fcnleri Google'a ekleyin ve senkronize edin."],"No products added":["Eklenen \u00fcr\u00fcn yok"],"Your products listings are on Google.":["\u00dcr\u00fcnleriniz Google'da listeleniyor."],"Review requests take at least 7 days.":["\u0130nceleme talepleri en az 7 g\u00fcn s\u00fcrer."],"Under review":["\u0130nceleniyor"],"This may take up to 3 days. If approved, your products will show on Google once it\u2019s completed.":["Bu i\u015flem 3 g\u00fcne kadar s\u00fcrebilir. Onaylan\u0131rsa, \u00fcr\u00fcnleriniz tamamland\u0131ktan sonra Google'da g\u00f6sterilecektir."],"Pending review":["\u0130nceleme bekliyor"],"To keep showing your products on Google, fix your setup and policy issues.":["\u00dcr\u00fcnlerinizi Google'da g\u00f6stermeye devam etmek i\u00e7in kurulum ve politika sorunlar\u0131n\u0131z\u0131 d\u00fczeltin."],"Warning":["Uyar\u0131"],"Fix all account suspension issues listed below to request a review of your account.":["Hesab\u0131n\u0131z\u0131n incelenmesini talep etmek i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131da listelenen t\u00fcm hesap ask\u0131ya alma sorunlar\u0131n\u0131 d\u00fczeltin."],"We\u2019ve found unresolved issues in your account.":["Hesab\u0131n\u0131zda \u00e7\u00f6z\u00fclmemi\u015f sorunlar bulduk."],"To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found.":["\u00dcr\u00fcnleri Google'da g\u00f6sterilmeye uygun hale getirmek i\u00e7in, bulunan t\u00fcm kurulum ve ilke sorunlar\u0131n\u0131 d\u00fczeltin."],"I have resolved all the issue(s) listed above.":["Yukar\u0131da listelenen t\u00fcm sorun(lar)\u0131 \u00e7\u00f6zd\u00fcm."],"Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more<\/Link>":["L\u00fctfen bir hesap incelemesi talep etmeden \u00f6nce t\u00fcm hesap ask\u0131ya alma sorunlar\u0131n\u0131 \u00e7\u00f6zd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczden emin olun. Baz\u0131 sorunlar \u00e7\u00f6z\u00fclmemi\u015fse, en az 7 g\u00fcn boyunca ba\u015fka bir inceleme talep edemezsiniz. <Link>Daha fazla bilgi edinin<\/Link>"],"Your account review was successfully requested.":["Hesap incelemeniz ba\u015far\u0131yla talep edildi."],"Request account review":["Hesap incelemesi talep edin"],"+ %d more issue(s)":["+ %d daha fazla sorun(lar)"],"Request a review on the following issue(s):":["A\u015fa\u011f\u0131daki konu(lar) hakk\u0131nda inceleme talep edin:"],"Product Issues":["\u00dcr\u00fcn Sorunlar\u0131"],"Account Issues":["Hesap Sorunlar\u0131"],"Loading Issues To Resolve":["\u00c7\u00f6z\u00fclmesi Gereken Y\u00fckleme Sorunlar\u0131"],"However, there are issues affecting your account that needs to be resolved. Head over to the <strong>Account Issues<\/strong> tab to view them.":["Ancak, hesab\u0131n\u0131z\u0131 etkileyen ve \u00e7\u00f6z\u00fclmesi gereken sorunlar vard\u0131r. Bunlar\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fclemek i\u00e7in <strong>Hesap Sorunlar\u0131<\/strong> sekmesine gidin."],"However, there are issues affecting your products that needs to be resolved. Head over to the <strong>Product Issues<\/strong> tab to view them.":["Ancak, \u00fcr\u00fcnlerinizi etkileyen ve \u00e7\u00f6z\u00fclmesi gereken sorunlar vard\u0131r. Bunlar\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fclemek i\u00e7in <strong>\u00dcr\u00fcn Sorunlar\u0131<\/strong> sekmesine gidin."],"All product issues resolved":["T\u00fcm \u00fcr\u00fcn sorunlar\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc"],"All account issues resolved":["T\u00fcm hesap sorunlar\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcld\u00fc"],"Show less":["Daha az g\u00f6ster"],"*Full terms and conditions <link>here<\/link>.":["*T\u00fcm \u015fartlar ve ko\u015fullar <link>burada<\/link>."],"New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days* You can edit or cancel your campaign at any time.":["Google Ads'te yeni misiniz? \u0130lk 60 g\u00fcn i\u00e7inde 500 $ harcad\u0131\u011f\u0131n\u0131zda 500 $ reklam kredisi kazan\u0131n* Kampanyan\u0131z\u0131 istedi\u011finiz zaman d\u00fczenleyebilir veya iptal edebilirsiniz."],"Spend $500 to get $500 in Google Ads credits":["500 $ harcay\u0131n, 500 $ Google Ads kredisi kazan\u0131n"],"Cancel":["\u0130ptal"],"WooCommerce Logo":["WooCommerce Logosu"],"Learn more":["Daha fazla \u00f6\u011fren"],"Google Logo":["Google Logosu"],"Overview":["Genel bak\u0131\u015f"],"Sync with Google:":["Google ile senkronize edin:"],"Last updated: %1$s, containing %2$d product":["Son g\u00fcncelleme: %1$s, %2$d \u00fcr\u00fcn i\u00e7eriyor","Son g\u00fcncelleme: %1$s, %2$d \u00fcr\u00fcn i\u00e7eriyor"],"Automatically synced to Google":["Google ile otomatik olarak senkronize edilir"],"Sync in progress":["Senkronizasyon devam ediyor"],"Feed setup:":["Besleme kurulumu:"],"%d issue to resolve":["\u00c7\u00f6z\u00fclmesi gereken %d sorun","\u00c7\u00f6z\u00fclmesi gereken %d sorun"],"No issues to resolve \ud83c\udf89":["\u00c7\u00f6z\u00fclecek sorun yok \ud83c\udf89"],"An error occurred while retrieving your product feed. Please try again later.":["\u00dcr\u00fcn feed'iniz al\u0131n\u0131rken bir hata olu\u015ftu. L\u00fctfen daha sonra tekrar deneyin."],"Back":["Geri"],"Maybe later":["Belki sonra"],"<productFeedLink>Manage and edit your product feed in WooCommerce.<\/productFeedLink> We will also notify you of any product feed issues to ensure your products get approved and perform well on Google.":["<productFeedLink>WooCommerce'de \u00fcr\u00fcn ak\u0131\u015f\u0131n\u0131z\u0131 y\u00f6netin ve d\u00fczenleyin.<\/productFeedLink> Ayr\u0131ca, \u00fcr\u00fcnlerinizin onaylanmas\u0131n\u0131 ve Google'da iyi performans g\u00f6stermesini sa\u011flamak i\u00e7in herhangi bir \u00fcr\u00fcn ak\u0131\u015f\u0131 sorunu hakk\u0131nda sizi bilgilendirece\u011fiz."],"You successfully changed the channel visibility of %d product":["%d \u00fcr\u00fcn\u00fcn\u00fcn kanal g\u00f6r\u00fcn\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ba\u015far\u0131yla de\u011fi\u015ftirdiniz","%d \u00fcr\u00fcn\u00fcn\u00fcn kanal g\u00f6r\u00fcn\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ba\u015far\u0131yla de\u011fi\u015ftirdiniz"],"Apply to %d selected":["Se\u00e7ilen %d'ye uygula"],"Select one or more products to bulk edit":["Toplu d\u00fczenlemek i\u00e7in bir veya daha fazla \u00fcr\u00fcn se\u00e7in"],"Don\u2019t sync and show":["Senkronize etme ve g\u00f6sterme"],"Don't sync and show":["Senkronize etme ve g\u00f6sterme"],"An error occurred while retrieving products. Please try again later.":["\u00dcr\u00fcnler al\u0131n\u0131rken bir hata olu\u015ftu. L\u00fctfen daha sonra tekrar deneyin."],"Not synced":["Senkronize edilmedi"],"Partially approved":["K\u0131smen onayland\u0131"],"Approved":["Onaylanan"],"Not Synced":["Senkronize Edilmedi"],"Disapproved":["Onaylanmad\u0131"],"Pending":["Bekleyen"],"Expiring":["S\u00fcresi Doluyor"],"<link>Read more about product sync and statuses<\/link>":["<link>\u00dcr\u00fcn senkronizasyonu ve durumlar\u0131 hakk\u0131nda daha fazla bilgi edinin<\/link>"],"<strong>\u2018Disapproved\u2019 products<\/strong> are inactive and do not appear in Google listings.":["<strong>'Onaylanmayan' \u00fcr\u00fcnler<\/strong> etkin de\u011fildir ve Google listelerinde g\u00f6r\u00fcnmez."],"<strong>\u2018Pending\u2019 products<\/strong> are being processed by Google. They will not appear in listings until they are approved.":["<strong>'Bekleyen' \u00fcr\u00fcnler<\/strong> Google taraf\u0131ndan i\u015fleniyor. Onaylanana kadar listelerde g\u00f6r\u00fcnmezler."],"<strong>\u2018Expiring\u2019 products<\/strong> will become inactive and no longer appear in Google listings in the next 3 days.":["<strong>'S\u00fcresi dolan' \u00fcr\u00fcnler<\/strong> \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki 3 g\u00fcn i\u00e7inde pasif hale gelecek ve Google listelerinde art\u0131k g\u00f6r\u00fcnmeyecektir."],"After submission, Google assigns each product a status: <strong>Active, Expiring, Pending, or Disapproved.<\/strong>":["G\u00f6nderimden sonra Google her \u00fcr\u00fcne bir durum atar: <strong>Aktif, S\u00fcresi Dolan, Beklemede veya Onaylanmad\u0131<\/strong>."],"<strong>\u2018Not synced\u2019 products<\/strong> do not appear in Google listings. They are queued for submission, or they may be ineligible or excluded from the product feed.":["<strong>'Senkronize edilmemi\u015f' \u00fcr\u00fcnler<\/strong> Google listelerinde g\u00f6r\u00fcnmez. G\u00f6nderilmek \u00fczere s\u0131raya al\u0131n\u0131rlar veya uygun olmayabilir ya da \u00fcr\u00fcn ak\u0131\u015f\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131labilirler."],"Your product feed is <strong>automatically synced<\/strong> from WooCommerce to Google, every 1-2 days. ":["\u00dcr\u00fcn ak\u0131\u015f\u0131n\u0131z her 1-2 g\u00fcnde bir <strong>otomatik olarak<\/strong> WooCommerce'den Google'a senkronize edilir. "],"Status":["Durum"],"Channel Visibility":["Kanal G\u00f6r\u00fcn\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc"],"Product Title":["\u00dcr\u00fcn Ba\u015fl\u0131\u011f\u0131"],"Select channel visibility":["Kanal g\u00f6r\u00fcn\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc se\u00e7in"],"An error occurred while retrieving issues. Please try again later.":["Sorunlar al\u0131n\u0131rken bir hata olu\u015ftu. L\u00fctfen daha sonra tekrar deneyin."],"Issues to resolve":["\u00c7\u00f6z\u00fclmesi gereken sorunlar"],"Products and stores must meet <link>Google Merchant Center\u2019s requirements<\/link> in order to get approved. WooCommerce and Google automatically check your product feed to help you resolve any issues. ":["\u00dcr\u00fcnler ve ma\u011fazalar onaylanmak i\u00e7in <link>Google Merchant Center'\u0131n gereksinimlerini<\/link> kar\u015f\u0131lamal\u0131d\u0131r. WooCommerce ve Google, herhangi bir sorunu \u00e7\u00f6zmenize yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in \u00fcr\u00fcn ak\u0131\u015f\u0131n\u0131z\u0131 otomatik olarak kontrol eder. "],"Suggested action":["\u00d6nerilen eylem"],"Issue":["Sorun"],"Affected product":["Etkilenen \u00fcr\u00fcn"],"Type":["T\u00fcr"],"Product Feed":["\u00dcr\u00fcn Beslemesi"],"Sync and show":["Senkronize et ve g\u00f6ster"]}},"comment":{"reference":"js\/build\/product-feed.js"}}