{"translation-revision-date":"2026-03-04 15:58:44+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"tr"},"Skip Forward":["\u0130leri Atla"],"Jump Back":["Geri Atla"],"An unexpected error occurred within the Podcast Player. Reloading this page might fix the problem.":["Podcast Oynat\u0131c\u0131da ilgili beklenmedik bir hata olu\u015ftu. Bu sayfay\u0131 yeniden y\u00fcklemek sorunu \u00e7\u00f6zebilir."],"The podcast player cannot be displayed as your browser settings do not allow for sounds to be played in webpages. This can be changed in your browser\u2019s \"Internet options\" settings. In the \"Advanced\" tab you will have to check the box next to \"Play sounds in webpages\" in the \"Multimedia\" section. Once you have confirmed that the box is checked, please press \"Apply\" and then reload this page.":["Taray\u0131c\u0131 ayarlar\u0131n\u0131z, web sayfalar\u0131nda ses \u00e7al\u0131nmas\u0131na izin vermedi\u011fi i\u00e7in Podcast oynat\u0131c\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenemiyor. Bunu taray\u0131c\u0131n\u0131z\u0131n \"\u0130nternet se\u00e7enekleri\" ayarlar\u0131ndan de\u011fi\u015ftirebilirsiniz. \"Geli\u015fmi\u015f\" sekmesindeki \"Multimedya\" b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde \"Web sayfalar\u0131nda sesleri \u00e7al\" se\u00e7ene\u011finin yan\u0131ndaki kutuyu i\u015faretlemeniz gerekir. Kutunun i\u015faretlendi\u011fini do\u011frulad\u0131ktan sonra l\u00fctfen \"Uygula\" se\u00e7ene\u011fine bas\u0131n ve ard\u0131ndan bu sayfay\u0131 yeniden y\u00fckleyin."],"Select an episode to play it in the audio player.":["Ses oynat\u0131c\u0131da \u00e7al\u0131nacak bir b\u00f6l\u00fcm se\u00e7in."],"Playlist: %s":["Oynatma Listesi: %s"],"Error: Episode unavailable - Open in a new tab":["Hata: B\u00f6l\u00fcm kullan\u0131lam\u0131yor - Yeni sekmede a\u00e7"],"Loading: %s":["Y\u00fcklenme: %s"],"Paused":["Duraklat\u0131ld\u0131"],"track":["par\u00e7a"],"%s:":["%s:"],"Error:":["Hata:"],"Open in a new tab":["Yeni sekmede a\u00e7"],"Episode unavailable.":["B\u00f6l\u00fcm kullan\u0131lam\u0131yor."],"Playing:":["Oynatma:"]}},"comment":{"reference":"_inc\/blocks\/podcast-player\/view.js"}}