{"translation-revision-date":"2026-03-10 20:59:38+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"tr"},"I need more information about %s":["%s hakk\u0131nda daha fazla bilgiye ihtiyac\u0131m var"],"Just dismiss %s":["\u015eunu sadece kapat: %s"],"No thanks, I don\u2019t want %s":["Hay\u0131r te\u015fekk\u00fcrler, \u015funu istemiyorum: %s"],"Note that the extension hasn\u2019t been installed. This will simply dismiss our limited time offer. Please take a moment to tell us why you\u2019d like to dismiss the %s offer.":["Uzant\u0131n\u0131n y\u00fcklenmedi\u011fini l\u00fctfen unutmay\u0131n. Bu, s\u0131n\u0131rl\u0131 s\u00fcreli teklifimizi yok sayar. L\u00fctfen bir dakikan\u0131z\u0131 ay\u0131rarak bizimle %s teklifini neden tercih etmedi\u011finizi payla\u015f\u0131n."],"By using %1$s you agree to our <a1>Terms of Service<\/a1> (including WooPay <a3>merchant terms<\/a3>) and acknowledge that you have read our <a2>Privacy Policy<\/a2>. Discount will be applied to payments processed via %1$s upon completion of installation, setup, and connection. ":["%1$s kullanarak <a1>Hizmet Ko\u015fullar\u0131m\u0131z<\/a1> (WooPay <a3> sat\u0131c\u0131 ko\u015fullar\u0131<\/a3> dahil) ve <a2>Gizlilik Politikam\u0131z\u0131<\/a2> okudu\u011funuzu kabul etmi\u015f olursunuz. Y\u00fcklemesi, kurulumu ve ba\u011flant\u0131s\u0131 tamamland\u0131ktan sonra %1$s arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla i\u015flenen \u00f6demelere indirim uygulanacakt\u0131r. "],"Have questions?":["Sorular\u0131n\u0131z m\u0131 var?"],"& more":["ve daha fazlas\u0131"],"%s is pre-integrated with all popular payment options":["%s t\u00fcm pop\u00fcler \u00f6deme se\u00e7enekleri ile \u00f6nceden entegre edilmi\u015ftir"],"By using %1$s you agree to our <a1>Terms of Service<\/a1> and acknowledge that you have read our <a2>Privacy Policy<\/a2>. Discount will be applied to payments processed via %1$s upon completion of installation, setup, and connection. ":["%1$s kullanarak <a1>Hizmet Ko\u015fullar\u0131m\u0131z\u0131<\/a1> ve <a2>Gizlilik Politikam\u0131z\u0131<\/a2> okudu\u011funuzu kabul etmi\u015f olursunuz. Y\u00fcklemesi, kurulumu ve ba\u011flant\u0131s\u0131 tamamland\u0131ktan sonra %1$s arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla i\u015flenen \u00f6demelere indirim uygulanacakt\u0131r. "],"Hi%s, run your business and manage your payments all in one place, with no setup costs or monthly fees.":["Merhaba%s, hi\u00e7bir kurulum \u00fccreti veya ayl\u0131k \u00fccret \u00f6demeden, tek bir yerden i\u015fletmenizi idare edin ve \u00f6demelerinizi y\u00f6netin."],"extension in your store.":["ma\u011fazan\u0131z\u0131n uzant\u0131s\u0131."],"Installing <strong>%1$s<\/strong> will automatically activate <strong>%2$s<\/strong> extension in your store.":["<strong>%1$s<\/strong> y\u00fcklemek, ma\u011fazan\u0131zdaki <strong>%2$s<\/strong> uzant\u0131s\u0131n\u0131 otomatik olarak etkinle\u015ftirir.","<strong>%1$s<\/strong> y\u00fcklemek, ma\u011fazan\u0131zdaki <strong>%2$s<\/strong> uzant\u0131lar\u0131n\u0131 otomatik olarak etkinle\u015ftirir."],"Enable Affirm alongside %s and give buyers the ability to pick the payment option that works for them and their budget \u2014 from 4 interest-free payments every 2 weeks to monthly installments.":["%s ile birlikte Affirm'i etkinle\u015ftirin ve al\u0131c\u0131lara, her 2 haftada bir veya ayl\u0131k olarak faizsiz 4 taksite kadar, kendileri ve b\u00fct\u00e7eleri i\u00e7in uygun \u00f6deme se\u00e7ene\u011fini se\u00e7me olana\u011f\u0131 verin."],"Add more ways for buyers to pay":["Al\u0131c\u0131lar i\u00e7in daha fazla \u00f6deme y\u00f6ntemi ekleyin"],"Dismiss and send feedback":["Kapat ve geri bildirim g\u00f6nder"],"Enable Klarna alongside %s. With Klarna Payments buyers can choose the payment installment option they want, Pay Now, Pay Later, or Slice It. No credit card numbers, no passwords, no worries.":["%s ile birlikte Klarna'y\u0131 etkinle\u015ftirin. Klarna Payments ile al\u0131c\u0131lar istedikleri taksitli \u00f6deme se\u00e7ene\u011fini (\u015eimdi \u00d6de, Sonra \u00d6de veya B\u00f6l) se\u00e7ebilirler. Endi\u015felenmeyin, kredi kart\u0131 numaras\u0131 veya \u015fifre gerekmez."],"Enable Amazon Pay alongside %s and give buyers the ability to pay via Amazon Pay. Transactions take place via Amazon embedded widgets, so the buyer never leaves your site.":["%s ile birlikte Amazon Pay'i etkinle\u015ftirin ve al\u0131c\u0131lara Amazon Pay arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla \u00f6deme yapma olana\u011f\u0131 verin. \u0130\u015flemler, Amazon'un g\u00f6m\u00fcl\u00fc bile\u015fenleri arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ger\u00e7ekle\u015fir, b\u00f6ylece al\u0131c\u0131 sitenizden asla ayr\u0131lmaz."],"Enable PayPal Payments alongside %s. Give your customers another way to pay safely and conveniently via PayPal, PayLater, and Venmo.":["%s ile birlikte PayPal \u00d6demelerini etkinle\u015ftirin. M\u00fc\u015fterilerinize PayPal, PayLater ve Venmo ile g\u00fcvenli ve rahat \u015fekilde \u00f6deme yapman\u0131n bir yolunu daha sunun."],"Why would you like to dismiss the new payments experience?":["Yeni \u00f6deme deneyimini neden reddediyorsunuz?"],"*See <a>Terms and Conditions<\/a> for details.":["*Ayr\u0131nt\u0131lar i\u00e7in <a>\u015eartlar ve H\u00fck\u00fcmler<\/a>'e bak\u0131n."],"Affirm":["Affirm"],"Amazon Pay":["Amazon \u00d6demesi"],"Get in touch":["\u0130leti\u015fime ge\u00e7in"],"It\u2019s something else (Please share below)":["Bu ba\u015fka bir \u015fey (l\u00fctfen a\u015fa\u011f\u0131da payla\u015f\u0131n)"],"I\u2019m open to installing it another time":["Ba\u015fka bir zaman y\u00fcklemek istiyorum"],"I don\u2019t want to install another plugin":["Ba\u015fka bir eklenti kurmak istemiyorum"],"I\u2019m already happy with my payments setup":["\u00d6deme ayarlar\u0131mdan zaten memnunum"],"Limited time offer":["S\u0131n\u0131rl\u0131 s\u00fcreli teklif"],"See more":["Daha fazla g\u00f6r"],"PayPal Payments":["PayPal \u00d6demeleri"],"Comments (Optional)":["Yorumlar (iste\u011fe ba\u011fl\u0131)"],"Klarna":["Klarna"],"Learn more":["Daha fazla bilgi edin"],"No thanks":["Hay\u0131r, te\u015fekk\u00fcrler"],"Metro Manila":["Metro Manila"],"Roma":["Roma"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/wcpay-payment-welcome-page.js"}}